Significato della parola "cut the ground from under someone's feet" in italiano

Cosa significa "cut the ground from under someone's feet" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

cut the ground from under someone's feet

US /kʌt ðə ɡraʊnd frəm ˈʌndər ˈsʌmˌwʌnz fiːt/
UK /kʌt ðə ɡraʊnd frəm ˈʌndə ˈsʌmˌwʌnz fiːt/
"cut the ground from under someone's feet" picture

Idioma

tagliare l'erba sotto i piedi a qualcuno, minare la posizione di qualcuno

to do something that weakens someone's position, especially by making their arguments or plans less effective

Esempio:
By revealing the truth, she effectively cut the ground from under his feet.
Rivelando la verità, gli ha effettivamente tagliato l'erba sotto i piedi.
His rival tried to cut the ground from under his feet by spreading rumors.
Il suo rivale ha cercato di tagliargli l'erba sotto i piedi diffondendo voci.